人気ブログランキング |
ブログトップ

dezire_photo & art

desireart.exblog.jp

心に残った旅・芸術とアートとの出会い   

ユリアンアルプスの瞳

ブレッド湖
Lake Bled
a0113718_21583611.jpg

 ブレッド湖は、スロベニア北西部ユリアンアルプスに隣接し、オーストリアとイタリアの国境に近くにあり、「ユリアンアルプスの瞳」とも呼ばれています。ユリアンアルプスの氷河により生まれた氷河湖で、ユリアンアルプスの最高峰・トリグラウを背景にスロベニアを代表する景勝地として、17世紀ころからヨーロッパの貴族のリゾート地として愛されていたそうです。




Lake Bled is a glacial lake in the Julian Alps in northwestern Slovenia, where it adjoins the town of Bled. The area is a popular tourist destination. The lake is 55 kmfrom the capital city, Ljubljana

a0113718_2212954.jpg


 湖畔からは130mの断崖に建つブ中世のレッド城を望むことができます。この城はドイツ皇帝により1004年に建てられたそうです。

a0113718_22114292.jpg


 ブレッド湖の中にあるスロベニア唯一自然の島です。ブレッド島には手漕ぎポートで行くことができます。ブレッド島に上陸し、98段の石段を登ると、聖マリア教会(聖母被昇天教会)があります。

The lake is situated in a picturesque environment, surrounded by mountains and forests. The medieval-era Bled Castle stands above the lake on the north shore. The Zaka Valley lies at the west end of the lake.

a0113718_22135310.jpg


a0113718_2214304.jpg


a0113718_22144368.jpg


a0113718_22145690.jpg


 この教会は8世紀ころ建てられ、17世紀にバロック様式に改築されたそうです。教会では時々結婚式も行われています。鐘楼の鐘は、7回鳴らすと願いが叶うという伝説があるそうです。

a0113718_2215780.jpg


a0113718_2216797.jpg


The lake surrounds Bled Island, the only natural island in Slovenia. The island has several buildings, the main one being the Pilgrimage Church of the Assumption of Mary, built in the 15th century, where weddings are held regularly. The church has a tower and there is a stairway with steps leading up to the building. Traditionally it is considered good luck for the groom to carry his bride up the 99 steps on the day of their wedding before ringing the bell and making a wish inside the church.




ブリット湖 写真集  文字をクリックするとリンクします。
Bullitt lake Photo Album When you click a character, you can see the photo album.











にほんブログ村 写真ブログ 風景写真へ
このページを訪問した方、ここをクイックして下さい。
by desire_san | 2013-02-12 22:17 | スロベニア・モンテネグロ | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : https://desireart.exblog.jp/tb/17305615
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by Keiko_Kinoshita at 2013-02-13 12:17 x
こんにちは。
忙しくてお久しぶりにブログを拝見しましたがが、いろいろジャンルにわたり、
内容も相変わらず充実していますね。

ブレッド湖はヨーロッパの貴族のリゾート地というお話ですが、美しい景色ですね。
建物も中世にタイムスリップしたような趣がありますね。

dezireさんとしては、青空が欲しかったとご推察しますが、
くもり空の風景も落ち着いた感じで、けっこういいですよ。 (笑)
Commented by Ruiese at 2013-02-13 19:37 x
こんばんは。
この小さな島に教会だけがたっているのですか。
こんな島の教会で結婚式なんてロマンチックですね。
貴族のリゾート地だそうでが、豪華なホテルもあるのでしょうね。
珍しい写真をありがとうございました。
Commented by 智子 at 2013-02-14 14:18 x
こんにちは。
昨年クロワチア・スロベニアのツアーで行きました。
さすがきれいに写真を撮られていますね。

最近の写真ブログは、FE2ブログに別の写真集をつくり、
ブログの最後からリンクできるようにしているのですね。

高等技術でとうやっているのかわかりませんが
このサイトはすっきりとしてより見やすくなりました。
ますますブログかを充実されていくので、
それも楽しませてもらっています。
Commented by bynia0 at 2013-02-14 17:57 x
すてきなところですね。
日本にはない風景です。
スロベニアというのはどこの国かと思いましたが、
むかしユーゴスラビアといっていたところの一部なのですね。
内戦をしていたと聞きましたが、今は平和になって
日本人も行けるようになったのでしょうか。
珍しい写真ありがとうございました。
Commented by たまゆら at 2013-02-14 23:05 x
きれいなところですね。
ぼくもいつてみたいなあ~。
Commented by tkomakusa1t at 2013-02-15 17:56
貴族のリゾート地ですか。。素敵な所ですね。
階段を上ると教会 。手漕ぎボ-トで行ってみたいです。
いろいろな素敵な国を見つけて素晴らしいです。
普通のツア-では行かない、私にとっては珍しい場所を
UPしてくださって有難うございます。
Commented by ディック at 2013-02-27 15:52 x
ブレッド島の建物は教会でしたか。
写真をひと目見た最初、こんなところに住まう生活というのはどんなだろう? と想像してしまいました。
Commented by desire_san at 2013-02-28 07:03
ディック さん、コメントありがとうございます。
リンクの写真州にもありますが、教会の周囲にも建物があり、人が何人か住んでいるようです。